Ancient and modern mythology in art and art theory