* Не является рекламой
Аннотация
В данной статье анализируется деятельность персональной мастерской под руководством живописца В.М. Орешникова в Институте имени И.Е. Репина во второй половине ХХ века. Особое внимание уделено формированию творческих индивидуальностей пяти китайских студентов (Ли Тяньсян, Цюань Шаньши, Сяо Фэн, Ли Цзунь, Цю Минхуа), окончивших эту мастерскую, и влиянию на их живопись ленинградской академической школы в целом и личности В.М. Орешникова в частности. Автор статьи опирается на материалы Научного архива Российской академии художеств в Санкт-Петербурге. Предпринимается анализ учебной модели, разработанной в мастерской В.М. Орешникова в Институте имени И.Е. Репина, с целью получить наиболее полное представление об особенностях ленинградской академической школы, ее традициях и влиянии на сегодняшнее художественное образование.
Отзыв (ретракция) статьи Цзинь Лихуа. Мастерская В.М. Орешникова в Институте имени И.Е. Репина и ее китайские студенты // Искусство Евразии [Электронный журнал]. 2022. № 4 (27). С. 186–197.
Статья, опубликованная в научном журнале «Искусство Евразии» (2022. № 4 (27). С. 186–197) под названием «Мастерская В.М. Орешникова в Институте имени И.Е. Репина и ее китайские студенты», автором которой является Цзинь Лихуа (aliha163@mail.ru), отозвана издателем с согласия автора.
Изъятие (ретракция) публикации обусловлено выявлением значительной части заимствований из источника: Яковлева Е.П., Нин Бо. Китайские студенты учебной живописной мастерской под руководством профессора В.М. Орешникова // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна. Серия 2: Искусствоведение. Филологические науки. 2017. № 4. С. 56–62.
Протокол заседания Комиссии по публикационной этике журнала «Искусство Евразии» от 03 января 2023 года.
Библиографические ссылки
- Пань Икуй. Творческая и художественно-педагогическая деятельность китайского художника Цюань Шаньши : автореф. дис. канд. искусствоведения [Место защиты: РГПУ им. А.И. Герцена]. СПб., 2013. 23 с.
- Яковлева Е.П. Китайские студенты ленинградского вуза 1950–1960-х годов — заложники политических обстоятельств // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна. Серия 2. Искусствоведение. Филологические науки. 2016. № 2. С. 71–77.
- Яковлева Е.П., Нин Бо. Китайские студенты учебной живописной мастерской под руководством профессора В.М. Орешникова // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна. Серия 2. Искусствоведение. Филологические науки. 2017. № 4. С. 56–62.
- Яковлева Е.П., Нин Бо. Россия – Китай: к истории культурно-художественных связей // Золотая палитра. 2012. № 1. С. 74–77.
- Грачёва С.М., Чжан Хунтао. Китай в творчестве современных петербургских художников-академистов // Научные труды. 2020. Вып. 52. С. 211–229.
- Цзинь Лихуа. Влияние и роль Санкт-Петербургской академической художественной школы в формировании и развитии современной китайской реалистической живописи : автореф. дис. канд. искусствоведения [Место защиты: РГПУ им. А.И. Герцена]. СПб., 2019. 24 с.
- Лукашёнок А.Д. Мой учитель Виктор Михайлович Орешников // Виктор Михайлович Орешников (к 100-летию со дня рождения) : сб. ст. и воспоминаний / сост. Е.М. Елизарова, Н.Н. Попова. СПб.: Институт им. И.Е. Репина, 2006. С. 25–27.
- Юбилейный справочник выпускников Санкт-Петербургского государственного академического института живописи, скульптуры и архитектуры имени И.Е. Репина РАХ. 1915–2005 / авт.-сост. С.Б. Алексеева и др.; науч. ред. Ю.Г. Бобров. СПб.: Первоцвет, 2007. 790 с.
- Петров И.В. В мастерской Виктора Михайловича Орешникова // Виктор Михайлович Орешников (к 100-летию со дня рождения) : сб. ст. и воспоминаний / сост. Е.М. Елизарова, Н.Н. Попова. СПб.: Институт им. И.Е. Репина, 2006. С. 23–24.
- Петров И.В. A.A. Деблер // Художники-педагоги. История и современность : сб. науч.-метод. ст. / науч. ред. O.A. Еремеев. Л.: Институт им. И.Е. Репина, 1991. С. 64–67.
- Стеценко В.И. A.A. Деблер // Художники-педагоги. История и современность : сб. науч.-метод. ст. / науч. ред. O.A. Еремеев. Л.: Институт им. И.Е. Репина, 1991. С. 67–73.
- 张华清. 新中国青年美术家留苏史(1953–1965). 美术. 2012 (3). P. 94–99 [Чжан Хуацин. История молодых художников Нового Китая, обучающихся в СССР (1953–1965) // Искусство. 2012. № 3. С. 94–99].
- 陈琦. 全山石回忆录. 辽宁: 辽宁美术出版社, 2009 [Чэнь Ци. Мемуары Цюань Шаньши. Ляонин: Художественное издательство, 2009. 12 с.].
- Научный архив Российской академии художеств (НА РАХ). Ф. 7. Оп. 7: Ли Тяньсян (11.09.1953–02.07.1959) – 1953/64; Сяо Фэн (30.08.1954–06.08.1960) – 1954/73; Цюань Шаньши (07.09.1954–25.07.1960) – 1954/136; Ли Цзунь (19.11.1956–27.09.1962) – 1956/47; Цю Минхуа (03.09.1957–17.10.1960) – 1957/108.
- 马遥. 艺术与科学的关联——对列宾美术学院解剖教学的考察与思考. 美术观察. 2015 (7). P. 126–127 [Ма Яо. Взаимосвязь между искусством и наукой — исследование и размышления о преподавании анатомии в институте имени И.Е. Репина // Художественное обозрение. 2015. № 7. С. 126–127].
- Ма Лиминь. Не сожалейте о вечерней шелковице, восхищайтесь красотой утренней зари: о творчестве китайских живописцев, супругов Ли Тянсян и Чжао Юпин // Современный художник. 2014. № 2. С. 84–93.
- 陈永怡. 青春就是俄罗斯—肖峰留苏记忆. 美术大观. 2011 (6). P. 6–13 [Чэнь Юньи. Молодость — это Россия. Воспоминания Сяо Фэна об учебе в СССР // Большой взгляд на изобразительное искусство. 2011. № 6. С. 6–13].
- 晨朋. 苏联列宾美术学院留学记. 艺术评论. 2009 (10). P. 85–90 [Чэнь Пэн. Учеба за границей в Институте имени И.Е. Репина // Арт-обзор. 2009. № 10. С. 85–90].















